24-08-15

Overnachten in Nederland

Nu we geen vast woonadres meer hebben in Nederland en niet altijd bij vrienden of familie willen aankloppen . Hebben we ons voor de emigratie al georiënteerd op over nachtings mogelijk heden in Nederland en dan is er heel veel mogelijk van Hotel tot B&B en alles wat daar tussen zit. Dus hebben we voor eind augustus als we onze dochter terug brengen via site 
een aantal overnachtingen geboekt. We willen gewoon kijken  hoe dat bevalt en als we het zo lezen van deze mensen zal het zeker goed bevallen . In Oktober hebben we een oudervergadering in het huis waar onze dochter woont en is gevraagd of we daar ook bij kunnen zijn . Dus hopen we dan met de eigen auto te gaan en gelijk nog een paar dingen mee terug te nemen en dan ook via deze site te overnachten .  Het zal dus even iets langer duren voordat ik hier weer een stukje komt maar het komt wel.

17-08-15

Genieten met elkaar , maar ook een bijzondere ontmoeting.

Nu onze dochter op vakantie bij ons is willen we toch zoveel mogelijk met elkaar genieten . En dat betekent niet dat we elke dag weg zijn . Nee hoor maar gewoon als gezin dingen met elkaar doen als gezamenlijk koffie drinken met wat lekkers bij de koffie en dat lekkers is dan een vers gebakken appelflap , want we hebben bladerdeeg gehaald en appels in huis :) of  s'avonds een broodmaaltijd met heerlijke  kaasbroodjes die we gekocht hebben. Het als gezin compleet zijn is al voor ons genieten . We hebben thuis genoeg te doen , vooral onze zoon wil de zomer en het goede weer gebruiken om veel te doen . En onze dochter zei al Mam af en toe iets samen doen vind ik leuk maar ik wil niet iedere dag weg. Dus doen we soms wat leuks en zo zijn we vorige week gezellig piaza wezen eten in Arad je hebt in de stad een heel stel restaurants de één beter dan de ander maar dat heb je overal. Zo heb je hier bij de pizzeria's 2 halen 1 betalen en dat is ook weer per restaurant verschillende pizza's . Bij de één is het een medium en kleine gratis of xxl en medium gratis en bij de ander 2 kleine kopen en 1 daarvan gratis en dat geld ook voor medium of xxl. Je neemt dus samen 1 pizza of neemt er 1 mee naar huis . Hier heel gewoon om om un pizza acasa of un pakket te vragen ook als er een stuk overblijft. In Nederland noemen ze dat een doggy bag Dus hebben we afgelopen week met onze dochter en zoon een xxl besteld oftewel zoals wij dat noemen een '' karrewiel'' zo groot is die.

Hij wordt dan ook niet op een bord geserveerd maar op een grote rond houten bord . Een hele leuke en bijzondere ervaring horen we steeds. We hebben dit vorig jaar met onze oude buren gedaan die toen mee waren . Hun wisten ook niet wat ze mee maakte zo'n grote pizza. De pizzeria waar we naar toe zijn geweest is in de buurt waar ook dak -en thuislozen vaak lopen. We kwamen dan ook mensen tegen die we kennen , we praten altijd even met ze. We hebben ook deze keer brood en drinken voor ze gehaald hij gaf ons allemaal een hand en zijn vriendin M gaf mij een zoen. En dat is heel bijzonder bij de dak en thuislozen en een teken dat ze ons vertrouwen. haar buik was een beetje dik. Dus dacht ik dat ze zwanger was :) , maar wat bleek ze was al bevallen in juli en de baby was nog in het ziekenhuis vertelde hij . Niet zo vreemd als je weet dat ze verslaafd zijn aan zakjes met snuif ( lijmverdunner) de baby is dus verslaafd te wereld gekomen en moet dus extra zorg hebben . En zo ontmoeten we vaker op straat de dak -en thuislozen die we eigenlijk het hele jaar door maar vooral als het kouder wordt en er minder toeristen zijn van eten , kleding en schoenen voorzien. Toen we uit het restaurant kwamen was de groep alweer naar de plek gegaan waar ze momenteel verblijven en ik denk dat stel naar het ziekenhuis voor de baby. In het begin vonden we het heel moeilijk als we ergens gingen eten of boodschappen gingen doen en we hun dan zagen in al hun armoede en verslaving. Maar inmiddels weten we er beter mee om te gaan . Want je kan het leven op straat niet uit ze halen en ze eigenlijk alleen maar helpen door ze te voorzien van kleding, eten en het allerbelangrijkste en hartelijk woord. Want ze worden vaak als uit schot behandeld . Op de andere blog leven in  Roemenië komt een stukje over de sarbatore( feestdag) die afgelopen zaterdag daar was .

10-08-15

Even naar Nederland en onze dochter op bezoek........ deel 2

Vorige week onze dochter opgehaald met het vliegtuig van Boedapest naar Eindhoven en daar de huurauto opgehaald en dan een paar dagen later weer terug. Ze is de hele maand Augustus bij ons , dus is het hier een '' beetje'' vakantie houden. Op vliegveld Boedapest in de taxfree shop hele leuke blikjes met Hongaarse paprika poeder gekocht . Er zijn hier in Roemenië en in meer landen 2 soorten te koop zoete en scherpe. En voor iemand die graag kookt is zoiets altijd leuk en lekker. Dus de gezinsleden krijgen het binnenkort in de Goulash.We hadden haar van te voren al gevraagd zijn er dingen die graag wilt eten , en inderdaad dat was er . En één daarvan was Goulash. Dus daar houden we rekening mee. Zo had ze ook wat dingen die onder de naaimachine moesten en een rits in een vest die stuk was , dus dat kon ook in de koffer. We hadden haar van te voren een lijstje door gemaild wat ze mee moest brengen omdat er anders al gauw teveel of overbodige dingen mee gaan .En aangezien de wasmachine toch wel draait maakt dat beetje extra was ook niet uit :) Toen Ulica onze hond doorhad dat onze dochter er was ging ze spontaan '' zingen'' om haar te begroeten zo schattig hoe ze reageerde. We hebben deze hond al 10 jaar en dus een stuk van ons gezin . Op de groep vroegen ze ook al , hoe bevalt het jullie in Roemenië. Nou dan is er maar één antwoord mogelijk ; tot nu toe bevalt het ons prima hier . Eerlijk gezegd had ik de paar dagen in Nederland heimwee en was blij weer thuis te zijn . Met onze dochter inmiddels al een paar keer op stap geweest naar markten en winkels waar ze graag naar toe wilde , heerlijk zo samen even dingen doen . Met onze zoon die ook dingen maar dat is toch anders.Zo had ze voor haar werk op de kinderboerderij werkkleding nodig , ze droeg altijd joggingsbroeken maar nadeel is er blijf van alles aan hangen als stro'tjes etc. Dus had ze al gevraagd kunnen we naar werkbroeken kijken op de markt. Dat is een speciale markt met veel 2-e hands kleding uit Duitsland o.a . Dus dat met haar gedaan en goed geslaagd met 3 tuinbroeken ( salopette's) en een stel t-shirts voor haar werk . Dus ook dat is gelukt . Zo wilde ze voor een meisje uit de groep die altijd haar Donald Ducks aan onze dochter geeft wat meenemen. Nou mop dan kijken we toch of we wat zien , nu hebben ze hier van Dr Oetker sets met een beker en zakjes poeder om zelf milkshakes te maken. Dus die voor de huisgenoot gekocht. En zo is er iedere week wel een paar keer iets om met haar te doen . Vorige week op speciaal verzoek Turkse pizza gemaakt , een makkelijk en heerlijk recept. Toen ik in Nederland was heb ik wat kruiden meegenomen uit de supermarkt en zagen we pakken kaasfondue , Mam zullen we dat een keer eten . Dus 2 pakken in de koffer meegenomen en daar zondagavond j.l heerlijk van genoten met zelf gebakken stokbrood. En zo is het deze maand van alles en nog wat en staat er nog van alles op haar programma van wat ze wil eten en waar ze naar toe wilt.

03-08-15

Ondertussen in het kindertehuis

Nu wij hier in Roemenië zijn gaan we ook vaker naar het kindertehuis. De shelter is na de verbouwing nog niet open omdat er nog dingen gedaan moeten worden en aangeschaft. Dus wanneer ze open gaan is nog niet helemaal duidelijk. De kinderen zitten dus nog in het andere gebouw samen met de anderen van de andere opvang. Onlangs is er een groep uit Engeland gekomen om activiteiten met de kinderen te ondernemen , dus dat was ontzettend leuk . Maar er gebeurt veel door verandering van de regels en sluiting van instellingen als een jeugddetentiecentrum . Deze jongeren als die nergens anders geplaatst kunnen worden komen uiteindelijk in de shelter terecht met alle extra zorgen van dien. Het personeel is hier echter niet zo blij mee want het zijn  geen lieverdjes die er komen en er lopen ook hele jonge kinderen rond. Het werk wordt gewoon steeds zwaardere , Maar ook op straat veranderd er veel, de overheid wil de dak en thuislozen uit het centrum weghebben en sloopt de ''verblijven '' waar ze zitten met als gevolg dat ze gaan zwerven en andere lokatie's gaan zoeken.We komen ze regelmatig tegen in de stad en praten dan even met ze en kopen eten voor ze . Geld geven doen we niet , maar brood en water kopen kan natuurlijk altijd. In het kindertehuis is de jongste momenteel 3 jaar en de oudste 17 . Vorige week vertelde de manager vandaag moet ik er één uit het ziekenhuis ophalen want de familie wil hem voorlopig niet thuis hebben want ze weten niet wat ze ermee aanmoeten . Wat blijkt deze jongeman had geëxperimenteerd met hasj en was in het ziekenhuis beland en mocht na 3 dagen terug naar huis , maar de familie zei NEE. Hoe die aan die troep gekomen is ??? Waarschijnlijk op straat want ook hier komt die rommel meer en meer voor. Al hebben de lijmsnuivers nog de overhand .Maar naast deze jongen zitten er meer zorgelijke gevallen die een bepaald risico met zich meebrengen zoals de jongens die 3 weken geleden zijn gekomen . Eén had een tijd in de shelter gezeten maar omdat het zo goed ging mocht hij naar een ander kindertehuis . Dus heel positief en daar ging hij ook weer verder met school en leerde daar 2 andere jongens kennen en met zijn drieen zijn ze het verkeerde pad opgegaan van het snuiven . Toen ze helemaal stoned waren zijn ze naar de rivier de mures gegaan en hebben geprobeerd te zwemmen , oerstom natuurlijk . Eén van de jongens is afgedreven op de stroom , de andere 2 hebben geprobeerd hem te redden maar dat is niet gelukt. Het gevolg laat zich raden de jongen is verdronken en 3 weken later aangespoeld op een oever verderop. De jongens waren geschrokken maar met gevolg dat ze niet meer in het andere kindertehuis konden blijven en terug moesten naar de shelter. Dit als strafmaatregel in de hoop dat ze tot inkeer komen. Het beleid is een stuk strenger daar, ze mogen niet van het terrein af zonder begeleiding , niet snuiven , vechten etc. Dus voor jongens van 16/17 jr een heftige maatregel die dan ook regelmatig tot heftige reactie's leiden . Onlangs moest er één even ergens heen en toen is de beveiliging meegegaan omdat als ze alleen gaan de kans zeer groot is dat ze nooit meer terug komen met alle gevolgen en administratieve rompslomp van dien . Daarnaast komen er steeds meer probleem gevallen binnen en kinderen die geen geldige reispapieren hebben bij het verlaten van Roemenië. Want er is gelukkig nog steeds grenscontrole .

27-07-15

Even naar Nederland toe en weer terug .Deel 1

Onze dochter die in Nederland is blijven wonen komt de maand augustus gezellig op vakantie naar ons toe. We skypen dagelijks maar dat is toch anders. Henriëtte gaat haar ophalen . We vliegen met Wizzair , kan ook met andere maatschappijen maar hun hadden een leuke prijs. De mannen brengen me naar Boedapest en daarvan vliegen op Eindhoven en daar een auto gereserveerd zodat ik mobiel ben  . Het openbaar vervoer kan natuurlijk ook , maar een auto huren is wel zo praktisch en je bent niet afhankelijk van trein , tram en bus . Het overnachten doe ik bij een vriendin en haal dan zaterdag onze dochter op van haar woonadres. We maken er dan gelijk een gezellige dag van samen , want ze vroeg al Mam gaan we dat en dat doen en weet je dat die winkel daar is gekomen . Oftewel gewoon de dingen die we voorheen ook al samen deden . Een moeder - dochter dagje .Zondag vliegen we samen vanaf Eindhoven weer naar Boedapest waar de mannen ons ophalen en eind Augustus brengen we samen haar weer terug. De ticket hadden we al vroeg geboekt want ook hierbij scheelt hoe eerder je boekt hoe meer het scheelt. Eind augustus zijn we samen een paar dagen in Nederland en voor dei periode hebben we al een overnachting geboekt via Airbnb .   Je kan dit tegenwoordig allemaal op internet vinden , het idee is eigenlijk al heel oud , ik weet dat onze buren vroeger al vakantiegasten hadden die op basis van Logies /ontbijt bij hun overnachten .  De maand augustus is dus een maand dat het gezin weer voor even compleet is en we onze dochter hebben beloofd denk eens na wat je allemaal wilt eten , één van haar wensen was gebakken courgette , een speciale salade etc.

20-07-15

Actie voor Ionut

Mede dankzij de spontane en lieve actie van Clarien van Moeskers Moestuin is de actie voor Ionut zo'n groot succes geworden. Toen we hem via via leerde kennen en zijn verhaal hoorde hebben we gezegd is hier niets voor te doen . Maar jah wat ? We hebben hem toen laten weten we gaan erover denken en kijken wat we kunnen doen . En jah zoals dat gaat zoiets laat je dan toch niet meer los en bleef ''borrelen''. Uiteindelijk hebben we in overleg besloten we gaan een actie starten en zien we hoever we komen. Nou lieve mensen het ongelooflijk is gebeurt het bedrag van €1200,00 is bij elkaar gekomen . Dus alle lieve gevers en geefsters heel hartelijk dank ook namens Ionut en zijn gezin . Hij heeft omdat we zagen dat het zo mooi en goed zou uitpakken inmiddels al een consult gehad in het ziekenhuis en de planning is Augustus het eerste oog. Er moeten nog een paar onderzoeken gebeuren en als de eerste operatie goed gaat en hij daarvan goed hersteld dan in het najaar het 2-e oog. Dus jullie zullen begrijpen dit is een wonder op zich dat deze man en zijn gezin zo geholpen kunnen worden . Ze durven weer naar de toekomst te kijken hoorde we al van onze contact persoon ,, hij droomt zelfs al weer van een baan :) Al kunnen we daar niet in voorzien maar ze zeggen ook seizoenswerk is er wel te vinden vooral als je paard en wagen hebt. Het is net als destijds met de actie voor Alexandra dat als je er samen je schouders onderzet er veel mogelijk is want immers alle kleine beetjes maken een groot bedrag. Met Alexandra gaat het nog steeds goed en ondanks haar lichte verstandelijke handicap en epilepsie gaat ze lekker op school en is het kleine meisje van toen uitgegroeid tot een lieve jonge dame van 14. We zullen in het najaar nog een keer aandacht aan ionut besteden . Voor nu iedereen nogmaals bedankt namens Ionut en zijn familie.

13-07-15

Hoe het ons vergaat in Roemenië?

Inmiddels wonen we nu een maand in Roemenië en kunnen we alle drie zeggen heerlijk. We kwamen hier natuurlijk al voor vakantie maar dan wist je toch o ik moet dan en dan weer terug en dat en dat doen want anders ........ heb ik b.v geen kachelhout of voorraad voor de winter. Op onze andere blog http://leveninroemenie.blogspot.ro/ schrijven we hier specifiek over . De dieren hebben allemaal hun draai gevonden en de katten zijn zo blij dat ze cadeautjes ( dode muizen) meebrengen naar binnen. De opzegging van ons huurhuis in Nederland is helemaal afgerond en ze zijn druk aan het renoveren hoorde we van de toekomstige bewoners, het zijn woningen uit de jaren 20/30 en er is weinig onderhoud door de woningbouw gepleegd. Als we dan horen en lezen wat ze allemaal aan het doen zijn dan denken wij , heerlijk die herrie hebben wij niet naast of onder ons. Alle meegenomen spullen uit Nederland hebben allemaal zo'n beetje hun plaats gevonden al zijn er natuurlijk altijd nog dingen die opgehangen moeten worden maar wat pas later kan . Want het inmaken , wecken ,drogen van voedsel gaat ook gewoon door. Want het is hier nog zo dat je voor de winter toch een voorraadje aan moet leggen aan zomergroenten enz. En als je de mazzel hebt zoals wij dat je veel fruit hebt , hoef je je niet te vervelen want er is jam , siroop etc te maken. Ik weet je kan het allemaal in de winkel kopen maar als je het fruit hebt aan de bomen waarom zou je er dan niets meer doen .En eerlijk gezegd is zelfgemaakte jam van vers fruit vele malen lekkerder dan de jam uit de winkel. Het weekend 8 kilo abrikozen geplukt van 1 boom , een hele rijkdom en een zak naar vrienden gebracht en zelf fruitleer 
gemaakt van de rest van de abrikozen . Ze zijn een beetje zurig dus wel wat gezoet. Ik had dit van het fruitleer gezien bij andere en het leek wel wat vooral omdat we al jam hebben staan en ik eens wat anders wilde proberen. Verder hebben we al dagen gehad met 40 graden op het heetst van de dag en dan pas je je tempo aan netals ze doen in landen als Spanje etc. S'middags als het weer een beetje aangenaam is namen we een heerlijke duik in het zwembad , hebben we afgelopen januari 2-e hands gekocht op marktplaats. Dat soort dingen kan je beter s'winters kopen . De was kan heerlijk buiten drogen aan de droogmolen en is met de zon en/of wind over de bergen zo droog , het is ongelooflijk hoe snel dat gaat. In Amsterdam had ik staande rekken buiten in de tuin maar dat was toch anders. We hebben inmiddels als diverse bezoeken gebracht aan het kindertehuis en ook daar is genoeg aan de hand en aan de gang. Op de markten zie je volop meloenen, tomaten , groenten , fruit en ander heerlijks zo vers uit de tuinen van de mensen . Oftewel keus genoeg aan verse producten vooral omdat we dit jaar nog geen moestuin hebben om daar tomaten etc te verbouwen.